Übersetzen Spanisch Arabisch تعسف في استعمال الحق

relevante Treffer

• arbitrariedad (n.)
  تَعَسُّف
  mehr ...
• el absolutismo (n.) , m
  تعسف
  mehr ...
• el malentendido (n.) , m
  تعسف
  mehr ...
• la tiranía (n.) , f
  تعسف
  mehr ...
• el abuso (n.) , m
  تعسف
  mehr ...
• la ofensa (n.) , f
  تعسف
  mehr ...
• la aplicación (n.) , f
  استعمال
  mehr ...
• la utilización (n.) , f
  استعمال
  mehr ...
• el ejercicio (n.) , m
  استعمال
  mehr ...
• el uso (n.) , m
  استعمال
  mehr ...
• el electrodoméstico (n.) , m
  استعمال
  mehr ...
• la contraindicación (n.) , f
  مانع الاستعمال
  mehr ...
• versátil (adj.)
  متعدد الاستعمال
  mehr ...
• polifacético (adj.)
  متعدد الاستعمال {polifacética}
  mehr ...
• el desuso (n.) , m
  عدم استعمال
  mehr ...
• polivalente (adj.)
  متعدد الاستعمال
  mehr ...
• la perversión (n.) , f
  إساءة استعمال
  mehr ...
• el reciclaje (n.) , m
  إعادة استعمال
  mehr ...
• abusar (v.)
  أساء استعمال
  mehr ...
• la versatilidad (n.) , f
  تعددية الاستعمال
  mehr ...
• multilateral (adj.)
  متعدد الاستعمال
  mehr ...
• utilizable (adj.)
  قابل للاستعمال
  mehr ...
• el abuso (n.) , m
  إساءة استعمال
  mehr ...
• desechable (adj.)
  جاهز للاستعمال
  mehr ...
• la microscopía (n.) , f
  استعمال المجهر
  mehr ...
• el malentendido (n.) , m
  إساءة استعمال
  mehr ...
• malversar (v.)
  أساء استعمال
  mehr ...
• el pervertimiento (n.) , m
  إساءة استعمال
  mehr ...
• la ofensa (n.) , f
  إساءة استعمال
  mehr ...
• la polivalencia (n.) , f
  تعددية الاستعمال
  mehr ...

Textbeispiele

• Con respecto al abuso de derecho, invocado por el Estado Parte, el Protocolo Facultativo no fija un plazo para presentar una comunicación, y los hechos sucedieron tras la ratificación por España del Pacto y del Protocolo.
  5-2 وبخصوص ما تدعيه الدولة الطرف من تعسف في استعمال الحق، لا يحدد البروتوكول الاختياري أجلا لتقديم البلاغات، وحدثت الوقائع بعد تصديق إسبانيا على العهد والبروتوكول.